英語のレジュメ入門

英語のレジュメ入門

eResumeのサービス

英文書類翻訳

ここでは英語レジュメの翻訳サービスについてお伝えしていきたいと思います。日本語で表記した職務経歴書であったり、もしくは履歴書、そして他には面接原稿などを英語に翻訳した後に、さらに本物のネイティブライターが内容をチェックしてくれるというサービスです。

提出した文章の下に、ネイティブスピーカーが英訳文を書き足して納品してもらえます。またこのサービスでは応募要項とマッチしているかのサービスは行われません。

フォーマット調整、もしくは英語の履歴書、そしてそれに付随するカバーレター、そして推薦状、企業に提出するエントリーシートを作成したいが、そこに時間を使うことができない方には便利なサービスになります。料金は一文字当たり十五円となっています。当日対応、もしくは混雑時には二営業日以内の納品になります。こちらの修正リクエストにすべて応えた状態の原稿を納品してもらえる形式になります。

この翻訳サービスというのは、ほかの英語レジュメ作成サービスなどとは違っています。もしも、文章に字数制限などが存在するという場合であっても、それに対応することはできません。

日本語の原稿を英語に翻訳した場合にはだいたい三分の一程度から四分の一程度になるということを念頭において翻訳依頼をしましょう。もしも、このときに制限文字数を超えてしまうというような場合であれば、eResumeが提供している文字数削減サービスを一緒に利用するのがオススメです。

スポンサードリンク

Copyright (C) 英語のレジュメ入門 All Rights Reserved